シャープの電子辞書 PW-SH4をぼちぼち使っていますが、紙の辞書にはない強みを感じます。軽いだけが取り柄じゃないですね。
基本的な辞書の引き方
基本的な辞書の使いかたである「調べる」機能を使います。『ごんごどうだん』の漢字と意味を調べてみます。
「調べる」開始
HOME画面で「調べる」を選択して決定します。
キーボードの調べるキーを押してもよいです。
日本語、英語の選択
『調べる』画面が表示されました。日本語、英語の選択をします。
検索語を入力します
調べたいのは「ごんごどうだん」ですが、あえて「ごんご」で入力を中断します。
すると「ごんご」で始まる検索候補を自動的に表示してくれます。この状態ですでに「言語道断」が表示されています。
大辞林と新明国が表示されているので、どちらかを選んで意味を調べれば目的達成です。
ここで終わっても良いのですが、最後まで入力を続けます。
「ごんごどうだん」すべて入力しました。
「言語道断」がたくさん表示されました。PW-SH4に搭載されている各種辞書を横断的に検索して結果を表示してくれます。
読みたい辞書を選択します
明鏡国語辞典を選択しました。
これで「ごんごどうだん」の漢字と意味を知ることができました。
電子辞書ならではの使い方
辞書リストを順に移動していきます。
G和英→W和英→O-LEX和英の順に画面を載せておきます。
それぞれの和英辞典が、言語道断をどんな英語に訳すかチラ見することができます。
いろいろな辞書の見解を知ることができるのはありがたいですね。紙の辞書ではできない使い方です。
英単語を調べる
「調べる」画面の最初のところで【英語】を選択して、「dictionary」を検索したところです。
英語の場合でもチラ見は有効です。
0-LEX英和辞典を選んでみました。
文字のサイズを変える
明鏡国語辞典で文字のサイズを変えて表示します。6
16,24,32,48,72,128,300ドット文字相当の7段階になっています。コンテンツによっては変えられないものもあります。
写真だとちょっとぼやけていますが、一番小さな16ドット文字相当の大きさでもくっきり表示されています。
16ドット文字相当
24ドット文字相当
32ドット文字相当
48ドット文字相当
72ドット文字相当
128ドット文字相当
300ドット文字相当
最後はふざけてんのかってレベルに拡大されてますが、複雑な漢字を調べるのに良いかも知れません。
読めない漢字を手書き認識
読めない漢字があるときは手書き認識で調べることができます。
【新漢語林】を使います。
愛を試しに書いてみます。読めなくても、筆順が間違っていても、書くと候補をあげてくれます。
正しく認識されました。
検索結果から筆順を表示してみました。
英語リスニング
英語リスニング学習用教材にリトル・チャロが収録されています。
リトル・チャロはNHKで放送されていた英語学習アニメを再現したものです。残念ながらアニメにはなっておらず、紙芝居のように静止画が表示されるだけです。
画面下半分には英文が表示されます。
日本語表示に切り替えることができます。この場合でも音声は英語です。
まだまだコンテンツてんこもりです。しばらく楽しめそうです。
▼シャープとカシオ、まよっていませんか？▼
コメント